Política de Privacidade da KLab Inc.

Data da vigência: 1º de abril de 2013

Se você é um indivíduo localizado na União Europeia ou no Espaço Econômico Europeu, por favor, visite nossa Política De Privacidade (UE/EEE).

A KLab Inc. (incluindo suas subsidiárias, empresas controladoras, empreendimentos conjuntos e outras entidades associadas sob propriedade comum, coletivamente “KLab”) adotou esta política de privacidade (“Política de Privacidade”) para explicar como a KLab coleta, armazena e usa a informação coletada em conexão com os produtos e serviços da KLab incluindo, mas não limitado apenas, aos websites, aplicativos para plataformas ou dispositivos móveis da KLab (incluindo aplicativos de terceiros utilizando os Serviços), aplicativos da web acessíveis nos serviços de redes sociais de terceiros (SNS), editor de jogos e outras redes e plataformas, portais para editores de terceiros e fóruns ou painéis de mensagens da web (coletivamente chamados, os “Serviços”).

AO INSTALAR, USAR, SE REGISTRAR, OU DE OUTRA FORMA ACESSAR QUAISQUER SERVIÇOS, VOCÊ CONCORDA COM ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE (QUE ESTÁ INCORPORADA AOS TERMOS DE USO DA KLAB) E AO PROCESSAMENTO, USO E DIVULGAÇÃO DE INFORMAÇÕES COMO AQUI DESCRITO.

A KLab se reserva o direito de modificar esta Política de Privacidade de tempos em tempos. A KLab irá divulgar tais modificações juntamente com a data de vigência desta Política de Privacidade atualizada. Ao continuar a acessar ou utilizar os Serviços depois que a KLab tenha publicado uma atualização da Política de Privacidade ou lhe tenha fornecido aviso de uma modificação, você estará concordando em ficar vinculado à Política de Privacidade modificada. Se a Política de Privacidade modificada não for aceitável por você, o seu único recurso é deixar de usar os Serviços.

Se você tiver quaisquer perguntas relacionadas e esta Política de Privacidade ou a quaisquer das atualizações, entre em contato com a KLab em privacy@klab.com.

1. Coleta de Informações Pessoais e Informações Não identificáveis

1,1 Durante o tempo de uso dos Serviços, a KLab pode lhe pedir que forneça certas informações pessoais identificáveis (“Informações Pessoais”). Os tipos de Informações Pessoais que poderão ser coletadas, processadas ou usadas poderão variar dependendo do tipo de atividade à qual você está engajado. Informações Pessoais podem incluir, mas não estão limitadas a, seu nome, nome de tela/apelido, endereço de e-mail, Serviços ou outras identidades, número do telefone, foto ou outras imagens (incluindo avatares), data de nascimento, sexo, endereço postal, conexões de amigos, informações sobre cartão de crédito, informação para envio e localização (se diretamente identificável a você; caso contrário a KLab trata a localização como dados não pessoais). A KLab irá colher, usar, transferir e divulgar as Informações Pessoais de conformidade com esta Política de Privacidade.

1,2 A KLab também coleta informações não identificáveis (“Informações Não identificáveis”). Para os propósitos desta Política de Privacidade, a Informação Não-identificável é aquela que não permite que a KLab o identifique diretamente. Os tipos de Informações de Não-identificáveis que a KLab pode coletar e usar incluem, mas não estão limitados a: (i) propriedades do dispositivo, incluindo, mas não limitado ao endereço IP, endereços de Controle de Acesso à Mídia (“MAC”) e identificador exclusivo do dispositivo ou outro identificador persistente ou não-persistente do dispositivo (“ID do Dispositivo”); (ii) plataforma de software do dispositivo e firmware; (iii) portadora do celular; (iv) dados geográficos como CEP, código de área e localização; (v) progresso no jogo, tempo dispendido jogando, pontuação e conquistas; e, (vi) outros dados não-pessoais como os adquiridos pela KLab para aprimorar os Serviços. A KLab pode coletar, usar, transferir e divulgar Informações Não identificáveis para qualquer finalidade legal.

1,3 As situações em que você torne as Informações Pessoais disponíveis para a Klab podem incluir, mas não estão limitadas a: (i) registro nos Serviços, concursos, promoções e eventos especiais; (ii) acessar os Serviços usando uma ID de terceiros, tais como sítios de redes sociais ou serviços de jogos; (iii) subscrevendo boletins informativos; (iv) adquirindo um produto ou serviços através das lojas online da KLab; (v) usando o “diga a um amigo”, “e-mail esta página”, ou outras características semelhantes (casos em que os nomes e informações de contato de seus amigos ou outros endereços também possam ser coletados através dos Serviços); (vi) solicitando suporte técnico; (vii) se você é um editor de terceiros, registro com a KLab para desenvolver aplicativos de terceiros utilizando os Serviços; e, (viii) de qualquer outro modo através do uso dos Serviços onde dados pessoais são exigidos para uso e/ou participação.

2. Uso das Informações

2,1 As suas Informações Pessoais podem ser usadas para vários propósitos, incluindo, mas não limitados aos seguintes:
Para auxiliar a KLab a desenvolver, fornecer, administrar e melhorar os Serviços e a publicidade;
Para os propósitos de pesquisa de mercado que apoiem os esforços da KLab em fornecer um serviço mais valioso para os usuários da KLab;
Para veicular anúncios que contenham links para serviços, websites ou aplicativos, e a KLab ainda pode usar a ID do seu Dispositivo para rastrear cliques ou outras métricas de atendimento de anúncios;
Para fornecer ao cliente e suporte técnico;
Para lhe enviar mensagens com conteúdo informativo ou comercial sobre a KLab, os Serviços ou produtos e serviços de terceiros que a KLab entenda que possam ser do seu interesse;
Para permitir que a KLab o mantenha informado a respeito de nossos mais recentes anúncios de Serviços, atualizações de software e próximos eventos;
Para enviar avisos importantes, tais como comunicações sobre suas compras e alterações de nossos Termos de Uso, desta Política de Privacidade ou de outras políticas específicas dos Serviços;
Para auditar e analisar os dados para melhorar os Serviços e as comunicações com os clientes; e
de outro modo permitido sob esta Política de Privacidade.

2,2 Informações Pessoais e Informações Não Identificáveis podem ser usadas isoladamente ou em conjunto com as informações colhidas de outros usuários da KLab, para quaisquer propósitos permitidos dentro desta Política de Privacidade e pela lei. Certas Informações Não Identificáveis seriam consideradas parte de suas Informações Pessoais se estivessem combinadas com outros identificadores de modo que permitissem que você fosse pessoalmente identificado ou contatado, mas são consideradas como Informações de Não Identificáveis quando tomadas isoladamente ou combinadas com outras Informações Não Identificáveis.

2,3 Certos recursos do Serviço podem ser conectados a um SNS (p. ex., Facebook). Se você utilizar tais recursos ou de outro modo vincular sua conta KLab a um SNS, as Informações Pessoais e outras informações que você enviar ao SNS poderão ser coletadas e usadas pela KLab, em conformidade com esta Política de Privacidade, e, pelo presente, você concorda com essa coleta e o uso pela KLab. O acesso pela KLab de tais Informações Pessoais e outras informações estarão de acordo com as configurações de privacidade que você definiu na sua conta SNS, se houver alguma. A KLab também pode usar as suas Informações Pessoais e outras informações que você tenha fornecido ou tornado acessíveis ao SNS para ajudá-lo estabelecer conexões sociais com outros usuários da KLab.

3. Divulgação e Transferência de Informações

3,1 As Informações Pessoais e Informações Não Identificáveis podem ser compartilhadas ou de outro modo divulgadas ou transferidas em conformidade com as leis aplicáveis e com esta Política de Privacidade.

3,2 A KLab pode divulgar Informações Pessoais e Informações Não Identificáveis para suas empresas controladoras e suas subsidiárias e afiliadas para uso em conformidade com esta Política de Privacidade.

3,3 A KLab pode usar agentes, prestadores de serviço ou provedores de serviços de terceiros (p. ex., processadores de cartões de crédito, provedores de serviços de e-mail, desenvolvedores de software, autenticadores de contas de usuário, provedores de armazenamento na nuvem, provedores de serviços de moeda virtual, provedores de serviços administrativos, provedores de serviços de colaboração coletiva e agentes de transporte). A KLab tem o direito de compartilhar suas Informações Pessoais e Informações Não Identificáveis conforme necessário para que tais terceiros forneçam seus serviços à KLab. A KLab não é responsável pelos atos e omissões desses terceiros, exceto conforme determinado por lei.

3,4 A KLab pode incluir nas ferramentas dos Serviços, que podem incluir ferramentas de provedores de serviços de terceiros, as quais podem permitir a KLab ou esses terceiros analisar as suas informações e de outros usuários. Essa informações podem incluir o seu UUID, endereço de Controle de Acesso à Mídia, Número Internacional de Identidade do Equipamento Móvel, versão do SO, tipo específico do dispositivo, operadora de celular, endereço IP e horários de início e término das sessões. A KLab e esses terceiros podem usar essas informações para detectar o país do usuário e, de outro modo, analisar o envolvimento do usuário. Os terceiros podem ter acesso às Informações Pessoais em conexão com os seus serviços, mas eles não terão permissão para usar essas informações, diferentemente de uma forma anônima, em conjunto, para qualquer propósito diferente da prestação dos serviços.

3,5 A KLab pode divulgar as Informações Pessoais a terceiros quando exigido por lei ou outros funcionários do governo ou autoridades judiciais em conexão com o litígio, com uma investigação de fraude ou de violação de propriedade intelectual ou com outra atividade que é ou possa ser ilegal ou possa expor a KLab, quaisquer usuários da KLab, você ou terceiros à responsabilidade legal.

3,6 A KLab também pode divulgar suas Informações Pessoais para terceiros se a KLab acreditar que fazer isso é adequado para o cumprimento legal, para reforçar ou exercer os direitos da KLab ou para proteger a KLab, os usuários da KLab ou a propriedade, os direitos ou a segurança de terceiros.

3,7 A KLab pode compartilhar Informações Não Identificáveis e informações agregadas e anônimas ao seu respeito com anunciantes, editores e outros terceiros com os quais a KLab tem relações. As informações que a KLab compartilha com esses terceiros serão usadas apenas na forma de Informações de Não Identificáveis para apoiar a análise de tendências, o perfil demográfico e as atividades similares do usuário.

3,8 A KLab também pode compartilhar o seu nome de usuário, endereço de e-mail e ID do Dispositivo (“Dados Compartilhados Específicos”) com certos editores de terceiros que tenham criado aplicativos usando os Serviços e outros parceiros de negócios (“Parceiros Preferenciais”), para que essas partes ajudem a KLab a lhe fornecer o aspecto dos Serviços para o qual você forneceu tais Dados Compartilhados Específicos para a KLab e usar tais Dados Específicos Compartilhados para lhe abastecer com informações e materiais de marketing sobre os aplicativos desses editores de terceiros e outros produtos e serviços, a fim de melhorar ainda mais o seu uso dos Serviços e melhorar a sua experiência em jogos e redes sociais. Em adição, se você fizer uma consulta à KLab relacionada com o aplicativo de um editor de terceiros, a KLab pode enviar os Dados Partilhados Específicos bem como a consulta ao editor de terceiros aplicável.

3,9 No caso em que a KLab passe por uma transição de negócios, tal como uma fusão, aquisição por uma outra empresa, ou venda de todo ou parte dos seus ativos ou entre em falência, reorganização, liquidação ou procedimentos análogos, a KLab pode transferir todas as suas informações, incluindo as Informações Pessoais, para a organização sucessora nessa transição ou como parte de tais procedimentos.

3,10 Em adição ao acima exposto, a KLab ainda pode divulgar as suas Informações Pessoais com outros terceiros quando tenhamos recebido o seu consentimento para tais divulgações.

4. Divulgação de Informações Dentro dos Serviços

Como um usuário com uma conta, você pode criar o seu próprio perfil, conectar com outros usuários dos Serviços, enviar mensagens e transmitir informações através de vários canais. Por favor, lembre-se de que quaisquer comunicações que você tenha através dos Serviços (incluindo através dos aplicativos e websites e editores de terceiros da KLab utilizando os Serviços em seus próprios aplicativos ou websites) podem revelar ou seu nome de tela e o conteúdo das suas comunicações, tornando estas informações disponíveis publicamente para outros usuários. A KLab não assume a responsabilidade e se exime da responsabilidade pelas atividades de outros usuários ou outros terceiros para os quais você forneça as suas Informações Pessoais ou interajam de alguma outra forma.

5. Serviços Baseados em Localização

Para os Serviços baseados em localização, a KLab pode coletar, usar e compartilhar dados de localização precisa, inclusive a localização geográfica em tempo real do seu computador ou dispositivo móvel. A não ser que você opte em permitir o uso e a divulgação de suas Informações Pessoais relacionadas à sua localização geográfica, os dados da sua localização apenas serão coletados e usados anonimamente de tal forma que não o identifiquem pessoalmente. Quando você optar pelos serviços de localização do aplicativo do editor de terceiros que utiliza os Serviços, a KLab compartilhará sua localização geográfica com tal editor de terceiros e com provedores de aplicativos relacionados em conexão com seus serviços de localização. Observe que alguns serviços baseados em localização podem exigir suas Informações Pessoais para que o dispositivo funcione conforme o pretendido.

6. Cookies, Web Beacons e Outras Tecnologias

6,1 Um “cookie” é um arquivo de dados que é transferido para o computador de um usuário e se destina a identificar aquele computador. Os cookies são usados para manter informações sobre a visita de um usuário a um aplicativo, website ou jogo, tais como os nomes do usuário, senhas e preferências individuais. Os Serviços podem enviar cookies para o seu computador quando você acessar os Serviços. As informações contidas em um cookie podem ser vinculadas às suas Informações Pessoais. Essas informações podem ser usadas para uma variedade de propósitos, incluindo melhorar a qualidade e facilidade de uso dos Serviços, administrar e enviar publicidade, estudar padrões de tráfego e entender a eficácia das comunicações de marketing.

6,2 Os Serviços ainda poderão coletar informações usando “web beacons”, “pixel tags”, “gifs” ou meios similares (coletivamente, “Pixel Tags”) em conexão com nossos Serviços e coletar dados de uso, demográficos, geográficos, de localização e outros. Um Pixel Tag é uma imagem eletrônica, geralmente um único pixel não visível para o usuário, e pode estar associado com cookies no disco rígido de um usuário. Pixel Tags permitem, por exemplo, a contagem de usuários, a entrega de serviços de marca e a coleta de dados para avaliar a eficácia das campanhas promocionais.

6,3 Os Serviços podem incluir a publicidade de terceiros. Estes anúncios podem ser utilizados por empresas de publicidade de terceiros que entregam os cookies para o seu computador, permitindo que essas empresas rastreiem os anúncios. Consequentemente, essas empresas poderão reconhecer o seu computador quando lhe enviam um anúncio. Estes anunciantes podem usar informações sobre as suas visitas aos Serviços a fim de fornecer anúncios sobre mercadorias e serviços que possam ser do seu interesse.

6,4 Você tem a opção de desabilitar os cookies trocando as opções no seu navegador para parar de aceitar cookies ou para avisá-lo antes de aceitar um cookie das páginas que você visita. Observe, entretanto, que “flash” cookies operam de forma diferente dos cookies do navegador, e as ferramentas de administração dos cookies disponíveis em um navegador da rede podem não remover os “flash” cookies. Se você não aceitar cookies, no entanto, poderá não conseguir ver ou usar todas as porções dos Serviços devido à funcionalidade limitada.

7. Segurança de Suas Informações

7,1 É importante que você proteja e mantenha a segurança de sua conta e que notifique imediatamente a Klab sobre qualquer uso não autorizado dela. Se você esquecer a senha de sua conta KLab, os Serviços permitem que seja solicitado que lhe sejam enviadas instruções que expliquem como redefini-la. Quando você acessar a sua conta ou inserir informações de pagamento (tais como um número do cartão de crédito), a KLab criptografa a transmissão dessas informações usando a tecnologia segura de camada de soquete (“SSL”).

7,2 A KLab adota precauções comercialmente razoáveis contra possíveis violações de segurança de nossos Serviços e registros do cliente, mas nenhum website ou transmissão na internet é completamente seguro. A KLab não garante que acesso não autorizado, hacking, perda de dados ou outras violações nunca ocorrerão. A KLab encoraja-o a tomar medidas para manter seguras suas informações pessoais (incluindo a senha da sua conta) e a se desconectar da sua conta depois de usá-la. Além disso, se a sua conta SNS for violada, isso poderá levar a uso não autorizado dos Serviços que você adquiriu, assim sendo, tenha o cuidado de manter seguras as informações da sua conta.

7,3 A transmissão de informações por meio da internet não é completamente segura. A KLab não pode garantir a segurança dos seus dados enquanto eles estiverem sendo transmitidos, e qualquer transmissão é por sua conta e risco.

8. Alterando ou Removendo Informações

8,1 Você pode solicitar que as suas Informações Pessoais sejam alteradas ou excluídas seguindo o processo disponível nos Serviços aplicáveis, e nós adotaremos todas as medidas razoáveis para cumprir prontamente tais solicitações. Se você excluir todas as suas informações, a sua conta poderá ser desativada. Você pode optar por não receber nossos e-mails promocionais seguindo as instruções nesses e-mails. Se você optar por não recebê-los, a KLab ainda poderá lhe enviar e-mails não promocionais, tais como e-mails sobre as suas contas ou as suas relações comerciais em andamento com a KLab.

8,2 Você também pode enviar e-mail para a KLab em privacy@klab.com para solicitar a exclusão de suas Informações Pessoais do banco de dados da KLab. A KLab usará esforços comercialmente razoáveis para honrar sua solicitação. A KLab pode reter uma cópia arquivada dos seus registros tal como exigido por lei ou para fins comerciais legítimos.

8,3 Dados Específicos Compartilhados não podem ser recuperados dos Parceiros Preferenciais depois de sua divulgação.

8,4 Onde você compartilha informações com outros usuários por meio dos canais de comunicações dos Serviços, você geralmente não deve esperar ter qualquer capacidade de modificar ou remover tais comunicações.

9. Links com Outros Websites e Serviços

Os Serviços podem conter links com outros websites e serviços on-line ou ofertas de terceiros, tais como anunciantes de terceiros. Se você escolher participar de pedidos de informação ligados à oferta ou “clicar” em um anúncio ou outro vínculo de terceiros, poderá ser levado para o website ou serviço desse terceiro e/ou ser solicitado a fornecer Informações Pessoais. A KLab não é responsável pelas práticas de privacidade ou o conteúdo de tais websites ou serviços. Se você tem algumas perguntas sobre como outros websites ou serviços usam suas informações, deve rever as políticas deles e manter contato diretamente com eles.

10. Transferência Internacional de Informações

A KLab pode transferir informações (incluindo Informações Pessoais), que tenham sido coletadas a seu respeito, para os afiliados da KLab ou para terceiros que estejam fora do seu país. Se você estiver localizado na União Europeia ou qualquer país ou jurisdição, tais locais podem ter leis aplicáveis à coleta e uso de dados que sejam menos rigorosas ou, por outro lado, sejam diferentes das leis onde a informação possa ser transferida ou usada. Observe que, ao acessar ou usar os Serviços, você está transferindo informações e permitindo que a KLab ou outros transfiram informações, incluindo informações pessoais, para um país que não tenha a mesma proteção de dados ou leis de privacidade que sua jurisdição, e você consente a transferência de informações para países fora de sua jurisdição e o uso e a divulgação das informações a seu respeito, incluindo Informações Pessoais, como descrito nessa Política de Privacidade.

11. Política em Relação às Crianças

Os Serviços não são destinados para crianças com idade inferior a 13 anos e a KLab não coleta intencionalmente quaisquer Informações Pessoais dessas crianças. Se a KLab descobrir que inadvertidamente tenham sido coletadas Informações Pessoais de crianças, ela adotará todas as medidas razoáveis para apagar tais informações dos seus sistemas e registros o mais breve possível.

12. Seus Direitos de Privacidade na Califórnia

Esta seção fornece direitos e divulgações adicionais exigidos pelas leis da Califórnia.

Se você é um consumidor residente na Califórnia cujas informações pessoais são coletadas através dos Serviços da KLab ("cliente"), la California Consumer Privacy Act (“CCPA”) fornece a você certos direitos e divulgações estabelecidos abaixo.

O KLab não vende suas informações pessoais conforme definido pela CCPA e não o fez nos últimos 12 meses.

Os direitos dos residentes da Califórnia como clientes do KLab estão descritos abaixo.

O direito de saber:
Você tem o direito de solicitar que lhe informemos as informações pessoais que coletamos, usamos e compartilhamos sobre você.

O direito de excluir:
Você tem o direito de solicitar que excluamos as informações pessoais que coletamos ou mantemos sobre você.

O direito à não discriminação:
Você tem o direito de não ser discriminado ilegalmente porque exerceu esses direitos.

Para exercer o direito de saber ou o direito de excluir, envie sua solicitação para: privacy@klab.com. Depois de enviar uma solicitação, solicitaremos que você confirme sua solicitação e também verifique sua identidade solicitando detalhes de sua conta, dispositivos, instrumentos de pagamento ou transações anteriores. Reservamo-nos o direito de negar suas solicitações se não pudermos verificar sua identidade.

Se você deseja designar um agente autorizado para fazer uma solicitação em seu nome, verifique se o agente é capaz de (i) demonstrar que você forneceu permissão por escrito para o agente enviar a solicitação em seu nome e (ii) fornecer prova de sua própria identidade. Se o agente não atender a esses requisitos, negaremos a solicitação.

A Seção 1798.83 do Código Civil da Califórnia permite que os clientes da KLab, residentes da Califórnia, solicitem certas informações relacionadas com a nossa divulgação de informações pessoais (como definido no Código) a terceiros para os seus propósitos diretos de marketing. Se você é um residente da Califórnia e forneceu informações pessoais ao KLab nos últimos 12 meses, envie sua solicitação para: privacy@klab.com.

13. Informações de Contato

Se você tiver quaisquer perguntas, comentários ou preocupações sobre essa Política de Privacidade, é favor nos enviar um e-mail para privacy@klab.com.